środa, 25 listopada 2015

Piękna mama

W tv zaraz ma lecieć "Płytki facet". Tłumaczę Basi co to znaczy "płytki" w tym kontekście i w ogole o czym jest ten film: "To jest o takim facecie, który widzi kobiety takimi jakie są w środku-jeśli są piękne ale głupie i wredne to widzi je jako brzydkie, ale te dziewczyny, które są brzydkie ale są miłe i mądre, to widzi je jako piękne." 
Basia wykrzykuje podekscytowana w momencie, kiedy mówię o brzydkich ale miłych: "Oo! To tak jak ty mamo!"
Patrzę na nią spod byka: "Chcesz powiedzieć, że jestem brzydka??"
Na co Basia przytula mnie z całej siły i ze szczerym uśmiechem oznajmnia: "Nie martw się... Jesteś piękna w środku!"